QJ 312 MA